Иногда языковая учёба преподносит предельно неприятный сюрприз: вроде и слова мы знаем, и с грамматикой всё хорошо, и общаться мы не стесняемся... Но вот задаёт нам кто-то вопрос не из учебника — или же просит развёрнуто изложить мысль на бумаге — и мы уже буксуем и ловим ментальный паралич, не в силах сказать/написать что-то внятное. Почему так? Потому что в основе языка лежат не только слова, помноженные на правила, но и мышление плюс творческая искра. И так уж сложилось, что тренируем первое и разжигаем второе мы достаточно редко... Как это исправить? Как привести мозг в чувство вне зависимости от того, на каком языке мы говорим? 1) Когда вы что-то обдумываете, не отбрасывайте те сиюминутные идейки, что приходят на ум. Да, они могут быть кривыми и сырыми — но без теста не сделать блинчики. 2) Расширяйте ваши ответы на вопросы через «потому что». Я работаю здесь уже 10 лет, потому что... Я люблю кофе, потому что... Мне здесь не нравится, потому что... 3) Рассматривайте явления через призму «что хорошего, что плохого, к чему приведёт». На улице пошёл дождь? Что хорошего — это красиво, что плохого — не могу выйти в магазин, к чему приведёт — там и сям будут лужи да асфальт будет мокрым. И так с любыми явлениями, даже такими, что кажутся однозначно хорошими или плохими на первый взгляд. 4) Спрашивайте себя: «На что я сейчас смотрю? И как оно работает?» Я смотрю сейчас на экран ноутбука? На холодильник? На экскаватор? А как всё это работает на самом деле? Порой мы крайне невежественны в таких вопросах... Попробуйте хоть что-то из перечисленного — результат себя не заставит ждать~